Гальдраставы из древних гримуаров

Брюнисгальдур —  переводится, как  Защитная Броня.

aronsvöndur minni — Жезл Памяти Аарона

Salomon innsigli — Печать Соломона

332 Varnir við galdri — защита готовой магической работы

333 Stafur að hafa með ser a sjo — Став, который есть у моряка при себе

334 Stafir til að vita hvað maður vill — Символы, чтобы понять чего ты хочешь

335 ónæðisstafur — Стаф раздражения

336 Stafir moli öllum galdri там дальше — Стафы чтобы свалить всё волшебство. Дословно. Куда или с кого — неясно

338 að matur varist pig ei — Оберег от того, чтоб свинья не сожрала

339 Svefnþorn — свастика (устаревшее название свастики на исландском)

346 Stafir með uppvakningu. Слово uppvakningu это ожившие трупы. Оно их поднимает или отгоняет — не ясно.

Перевод Mylene Maelinhon ©

https://handrit.is/en/manuscript/imaging/is/Lbs04-5472-III#page/23v++(48+of+54)/mode/2up

4 thoughts on “Гальдраставы из древних гримуаров”

    1. Защитные гальдры обычно наносят на дерево или камни, иногда на кожу, и держат в квартире или носят с собой. Они неплохо работают, даже если к ним был когда немного иной рецепт применения.

      На счёт гальдры для зомби — не знаю тонкостей его работы, не пробовала))

  1. 334 Stafir til að vita hvað maður vill – Символы, чтобы понять чего ты хочешь
    Опишу опыт по поводу этого чудного гальдрастава. Это скорее талисман для отстаивания своих интересов. Он способен и мозг прочистить от внешних влияний (поучений, о том, чего надо хотеть, к чему стремиться), и помочь выяснить, что надо делать для достижения своих целей, помочь верно расставить приоритеты. И будет охранять от информационного мусора извне и попыток сбить с пути.

Добавить комментарий

Войти с помощью: